Migration

Das Bundes·jugend·kuratorium schreibt eine Stellung·nahme.
Es geht um Jugend·hilfe und Migration.
Die Stellung·nahme schaut auf die Daten und Zahlen.

Es wird erklärt:
Wie nutzen Familien mit Migrations·hintergrund die Angebote?
Zum Beispiel: Angebote der Kinder·hilfe und Jugend·hilfe.

Die genauen Informationen helfen der Diskussion.

Das Bundes·jugend·kuratorium sagt:

• Es soll keine einseitigen Meinungen geben.
• Kinder und Jugendliche mit Migrations·hintergrund
  darf man nicht vergessen.

Viele Kinder und Jugendliche

haben einen Migrations·hintergrund.
Fast ein Drittel von allen.

Deshalb gehört Integration immer zur Kinder·politik.
Die Jugend·hilfe soll die Unterschiede verstehen.

Mike Corsa ist Vorsitzender vom Bundes·jugend·kuratorium.
Er sagt:

„Die Jugend·hilfe soll genau hinschauen:

• Wann ist ein Migrations·hintergrund eine gute Chance?
• Wann kann er ein Problem sein?
• Wann macht er keinen Unterschied?

Die Jugend·hilfe braucht Offenheit für viele Kulturen.
Fach·kräfte und Organisationen müssen sich anpassen.“

Die Kinder·hilfe und Jugend·hilfe hat einen wichtigen Auftrag.
Sie soll Kinder und Jugendliche fördern.

Ziel ist:

• Kinder und Jugendliche sollen Verantwortung lernen.
• Sie sollen gut in der Gemeinschaft leben können.

Dabei gibt es viele Unterschiede
zwischen den Kindern:

• Soziale Unterschiede
• Kulturelle Unterschiede
• Unterschiede wegen der Herkunft

Die Kinder·hilfe und Jugend·hilfe

muss diese Unterschiede beachten.

Oft machen Menschen nur persönliche Erfahrungen.
Sie schauen sich einzelne Fälle an.
Sie denken dann: "so ist es immer".

Man muss die Situation aber richtig untersuchen.
Dafür braucht man klare Daten.

Die Daten zeigen:
Kinder und Jugendliche mit Migrations·hintergrund

haben mehr Risiken.
Zum Beispiel in der Bildung und Entwicklung.

Trotzdem nutzen sie die Hilfen nicht öfter.
Das gilt auch für die Erziehungs·hilfen.

Die Stellung·nahme „Migration unter der Lupe“

untersucht die Situation.

Es geht um Daten in verschiedenen Bereichen

der Kinder·hilfe und Jugend·hilfe.

Das Bundes·jugend·kuratorium hat wichtige Fragen:

• Was bedeutet Migration für die Arbeit der Fach·kräfte?
• Wie können die Angebote besser werden?

Es nennt Punkte die sich verbessern müssen:

• Die Kinder·hilfe und Jugend·hilfe soll sich für andere Kulturen öffnen.

Das Bundes·jugend·kuratorium sagt:
Man muss sachlich und fair über Migration sprechen.

Den Text können Sie lesen.

In einem PDF in schwerer Sprache.